F

 

Farekulağı : 1.Anagallis arvensis  mouron rouge, mouron des champs  (primulacées)

   ●Syn : Sıçankulağı, Sıçan otu

   2. Hieracium pilosella : épervière piloselle (astéracées).

Fesçitarağı Dipsacus laciniatus : cardère découpée (dipsacacées) ●Syn : Çiğ, Çobantarağı,

   Karağan (Tarsus-İçel), Pukiç (Doğu Anadolu), Tarak otu

Fesleğen Ocimum basilicum : basilic (lamiacées) Dağ reyhanı    ●Syn : Fesliyen, Irıhan, Peslan,

   Rahan, Reyhan

Fıçı otu Euphorbia apios : euphorbe à allure de crucifère (euphorbiacées) → Sütleğen

   Syn : Burçalar (Yenice-Antalya)

Fındık ağacı Corylus : nom général désignant les ‘noisetiers’ (corylacées).

   Corylus avellana : noisetier, coudrier, avelinier

   C. maxima : grand coudrier, noisetier de Lombardie

Fıstık çamı Pinus pinea : pin pignon, pin parasol (pinacées) Çam   ●Syn : Günar, Kûner (Denizli)

   Küna, Künar, Küner, Püste

Fink baklası Vigna unguiculata: niébé, dolique asperge, haricot-kilomètre, pois- kilomètre 

   (fabacées)  ●Syn : Börülce

fleol  çayır mücveri , çayır otu 

Frenk asması Perthenocissus quinquefolia : vigne vierge (vitacées).   

Frenk inciri Opuntia ficus-indica : figuier de Barbarie, figuier d’Inde (cactacées) 

   ●Syn : Firavun inciri, Frenk yemişi, Hint inciri, Kayındili, Kaynadili, Kaynanadili, Kaynanayumruğu, Mandadili,

   Mart yemişi, Tahta yemişi (Mersin)

Frenk kimyonu Carum carvi: cumin des prés (apiacées) → Kimyon, Nanahan, Yabanî kimyon

   ●Syn : Çemen (Çıldır-Kars), Ermeni kimyonu, Firenk kimyonu, Karaman kimyonu, Keraviye, Nemse kimyonu

Frenk maydanozu Anthriscum cerefolium : cerfeuil cultivé (apiacées) → Hırhındilik

   Syn : Firenk maydanozu

   Anthriscus sylvestris : cerfeuil des prés  Eşek maydanozu

Frenk menekşesi Hesperis : julienne (crucifères).

Frenk üzümü Ribes rubrum  : groseillier à grappes, raisin de mars 

   (grossulariacées)  ●Syn : Firenk üzümü

   Ribes nigrum : cassissier, groseillier noir

   Ribes orientale   ?? Çeçem (Erzurum), İt üzümü

   R. uva-crispa : groseiller épineux, groseillier à maquereaux   Bektaşi üzümü

 

 

 

 

 

 

PLANTES CULTIVEES

 

 

fasulye Phaseolus vulgaris : haricot (fabacées).

fesleğen Ocimum basilicum : basilic (labiées).

 

PLANTES LOINTAINES :

 

felfelek Areca catechu palmier à noix de betel (arécacées).